ELARI TECH Ltd.
вул. Узі Гітмана, 9 Suite 47, Нетанія, Ізраїль
+972-533-331-589
Дата набрання чинності 8 серпня 2022 р.
ПОЛІТИКА КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ
(ОБРОБКА ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ)
ELARI SAFEFAMILY AND KIDGRAM
1. ХТО МИ
Ми — ELARI TECH Ltd., її філії, дочірні компанії та партнери (іменовані «ми» ", "нас", "наш", "нас", "компанія" тощо). Ця Політика конфіденційності описує, як ми збираємо, використовуємо, зберігаємо, керуємо та розкриваємо вашу інформацію у зв’язку з використанням нами https://www.elari.tech/ (надалі – «сайт»), мобільних програм ELARI SafeFamily та KidGram (надалі – «програми»).
Ми розробили програми, призначені для спілкування вашої дитини під вашим контролем.
- < /span>середовище програми ELARI SafeFamily з мобільними пристроями під брендом ELARI
- У середовищі програми Telegram з іншими користувачами Telegram та/або KidGram, а також для доступ дитини під вашим контролем до загальнодоступних груп у Telegram.
Ця Політика конфіденційності поширюється на всіх відвідувачів, користувачів та інших осіб, які використовують Програми та Сайт.
Коли ви або ваша дитина реєструєтесь і починаєте використовувати програми, ми отримуємо доступ до певного набору персональних даних. Ми обробляємо ці дані відповідно до певних правил. Ці правила описані нижче.
У нас також є умови використання програми, розміщені тут https://www.elari.tech/pages/terms-of-use ("Умови"). Будь ласка, прочитайте їх перед використанням програм.
Нарешті, повноцінне використання KidGram пов’язане з необхідністю створити свій обліковий запис у мобільному додатку ELARI SafeFamily та, можливо, встановити додатковий додаток екосистеми ELARI. Будь ласка, прочитайте правила, політику та умови використання цих програм.
2. ЯКІ ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ МИ ОБРОБЛЯЄМО
Ми обробляємо такі персональні дані:
- Коли ви реєструєтеся в ELARI SafeFamily, ми отримуємо такі дані: (1) псевдонім, створений Користувачем. Ми не збираємо інформацію про ім’я та прізвище, будь-який псевдонім можна використовувати як позначення користувача, (2) вашу контактну інформацію (номер телефону), (3) вашу електронну адресу (4) фотографію профілю облікового запису. Ви можете використовувати будь-яке зображення без ідентифікації.
- Коли ви починаєте використовувати ELARI SafeFamily, ми збираємо такі дані: (1) з вашого дозволу: загальну інформацію про місцезнаходження, включаючи країну, регіон , інформація про місто, включаючи точні дані про географічне розташування; (2) мова, встановлена на вашому мобільному пристрої; (3) інформація про використання програми; (4) під час здійснення платежу ми отримуємо інформацію, необхідну для обробки вашого замовлення, яка може включати суму транзакції, але не включає фінансову інформацію / дані банківської картки / дані власника банківської картки, які будуть передані безпосередньо до платежу постачальник послуг, що використовує захищені протоколи; Ви можете знайти більше інформації в поточних політиках захисту даних відповідних постачальників платіжних послуг. Якщо ви здійснюєте платежі в мобільному додатку, ми не збираємо та не отримуємо доступу до вашого імені та платіжної інформації, ця інформація збирається та зберігається на вашій платформі (Apple Store або Google Play) або у постачальника платіжних послуг вашої платформи. (5) інформація про налаштування мобільного пристрою дитини (6) інформація про контакти, додані в програму ELARI SafeFamily
- Коли ви додаєте мобільний пристрій вашої дитини до ELARI SafeFamily: (1) псевдонім дитини, створений Користувачем. Ми не збираємо інформацію про ім'я та прізвище дитини, будь-який нікнейм може використовуватися як позначення користувача (2) його вік і (3) його контактна інформація (номер телефону), (4) загальна інформація про місцезнаходження, включаючи інформацію про країну, регіон, місто, включаючи дані про точне географічне місцезнаходження (5) фото профілю дитини. Ви можете використовувати будь-яке зображення без ідентифікації Дитини. Компанія не зберігає фотографії, зроблені з мобільного пристрою Дитини, лише Дитина має доступ до цих даних, за винятком випадків, коли Дитина ділиться фотографіями з профілем Батька в ELARI SafeFamily.
- Коли ви реєструєтеся в KidGram, ми отримуємо такі дані: (1) псевдонім, створений Користувачем. Ми не збираємо інформацію про ім'я та прізвище, будь-який псевдонім може використовуватися як позначення користувача, (2) Ваші контактні дані (номер телефону); (3) фотографія профілю облікового запису. Ви можете використовувати зображення без ідентифікації. Коли ви реєструєте свою дитину в KidGram (або коли вона сама реєструється в KidGram): (1) псевдонім дитини, створений Користувачем. Ми не збираємо інформацію про ім'я та прізвище дитини, будь-який нікнейм може використовуватися як позначення користувача, (2) його контактна інформація (номер телефону), (4) загальна інформація про місцезнаходження, в тому числі інформація про країна, регіон, місто, включаючи дані про точне географічне розташування; (5) фотографія профілю облікового запису.
- Коли ви або ваша дитина використовуєте KidGram, коли третя сторона починає спілкуватися з вами або вашою дитиною (зокрема за допомогою програми Telegram або через KidGram): (1) псевдонім третьої сторони, ми не збираємо інформацію про ім’я та прізвище дитини, будь-який псевдонім може використовуватися як позначення користувача (2) контактна інформація третьої сторони (номер телефону) . (4) фотографія профілю стороннього облікового запису.
Специфіка спілкування в месенджерах полягає в тому, що діти можуть обмінюватися найрізноманітнішою інформацією, в т.ч. конфіденційну особисту інформацію (включаючи, але не обмежуючись, расове походження, інформацію про здоров’я та інші біометричні дані). При використанні KidGram - Ми зберігаємо таке листування (і в цьому сенсі обробляємо цю інформацію) протягом трьох місяців. Це зроблено для того, щоб Ви, як батько дитини, мали можливість переглядати її листування та приймати подальші рішення про те, з ким, як і яким чином Ваша дитина може спілкуватися. Таким чином, ми можемо ненавмисно отримати доступ до біометричних персональних даних (), спеціальних категорій персональних даних або інших даних, але ці дані не використовуються з будь-якою метою, зокрема для ідентифікації вас або дитини.
Під час реєстрації в ELARI SafeFamily та KidGram ви або ваша дитина можете використовувати будь-яку фотографію для створення аватара. Зверніть увагу, що ми не вимагаємо, щоб це була справжня фотографія. Ми зберігаємо зображення аватара та обробляємо його певним чином, щоб зовнішні користувачі знали, що вони спілкуються з дитиною, але ми не використовуємо фотографію для ідентифікації.
Ми обробляємо персональні дані для таких цілей:
- Завершення Умов: ми обробляємо персональні дані в обсязі, необхідному для укладення угоди про умови використання програм між вами та нами;
- Дотримання Умов: виконання наших зобов’язань перед користувачами наших послуг і моніторинг виконання ними своїх зобов’язань перед нами. Зокрема, ми ідентифікуємо вас або вашу дитину в програмах, забезпечуємо функціональність програм, зазначену в Умовах, організовуємо оплату наших послуг.
Крім того, під час обробки персональних даних ми також маємо наступні додаткові цілі:
- Надсилання повідомлень та інших видів зв’язку (SMS та інші служби обміну повідомленнями ), включаючи транзакційні, новинні, інформаційні, рекламні повідомлення;
- Покращення якості наших послуг і продуктивності додатків;
- Реалізація партнерських програм, включаючи рекламні кампанії, маркетингові дослідження. li>
- Дотримання юридичних зобов’язань.
- Забезпечення наших законних інтересів.
3. НА ЯКИХ ПІДСТАВАХ МИ ОБРОБЛЯЄМО ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ
З точки зору Закону, поняття обробки персональних даних включає широкий спектр дій . По суті, це будь-яка дія (операція) або сукупність дій (операцій) з персональними даними. Обробка персональних даних включає, серед іншого, наступне: збір, запис; систематизація, накопичення, зберігання; уточнення (оновлення, зміна), вилучення, використання; передача (розповсюдження, надання доступу), деперсоналізація, блокування, видалення, знищення.
Ми обробляємо персональні дані на підставі Умов, на підставі згоди, яку ви надаєте щодо себе та/або вашої дитини, а також на підставі відповідних вимог чинного законодавства.
Зверніть увагу, що ви можете відкликати свою згоду на обробку персональних даних, надіславши нам електронний лист на info@elari.net . Нам потрібно буде вас ідентифікувати, тому заповніть заяву довільної форми, вказавши свої паспортні дані, номер телефону та підпишіть її.
Важливий момент: відкликання згоди зменшить обсяг персональних даних, які ми обробляємо, але не припинить таку обробку повністю та не призведе до припинення надання наших послуг. Вам потрібно відмовитися від Умов і припинити використання програм, щоб ми припинили обробку персональних даних у повному обсязі.
4. РЕКЛАМА
Зверніть увагу, що погоджуючись із цією політикою, ви також погоджуєтеся отримувати рекламу в програмах ELARI SafeFamily та KidGram від нас або від наших клієнтів . Ви також можете відкликати цю згоду, надіславши нам електронний лист на info@elari.net з вашими паспортними даними, номером телефону та вашим підписом.
5. ЯК МИ ОБРОБЛЯЄМО ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ
Ми здійснюємо автоматизовану обробку персональних даних. Обробка здійснюється шляхом:
- збору ваших персональних даних під час реєстрації в ELARI SafeFamily та KidGram;
- збір особистих даних вашої дитини, коли ви додаєте мобільний пристрій марки ELARI до ELARI SafeFamily
- збір особистих даних вашої дитини під час реєстрації його (або він сам реєструється) у KidGram;
- збирає ваші особисті дані та особисті дані вашої дитини, коли ви або вона (вона) листуєтеся з третьою стороною за допомогою KidGram або ELARI - фірмовий мобільний пристрій
- зберігання протягом трьох місяців ваших особистих даних і особистих даних вашої дитини в тій мірі, в якій ці дані з’являються в листуванні дитини та стають частиною цього листування;
- передача Ваших персональних даних і персональних даних Вашої дитини для зберігання в хмарний сервіс Яндекс.Хмара або Telegram.
Ми обробляти персональні дані на основі таких принципів:
- законність цілей і методів обробки персональних даних;
- сумлінність;
- відповідність цілей обробки персональних даних цілям, заздалегідь визначеним і заявленим при зборі персональних даних;
- відповідність обсягу та характеру персональних даних, що обробляються, методів обробки персональних даних цілям обробки персональних даних;
- неприпустимість об’єднання баз даних, створених для взаємонесумісних цілей, що містять персональні дані.
Ми вживаємо всіх необхідних правових, організаційних і технічних заходів для захисту персональних даних від несанкціонованого доступу. або випадковий доступ до них, їх знищення або зміна.
Що стосується Яндекс.Хмари, ми використовуємо цей сервіс для зберігання персональних даних за допомогою хмарних технологій. Персональні дані повністю знищуються через 3 (три) роки з дати припинення використання програми.
Що стосується Telegram, зверніть увагу, що KidGram розроблено з використанням технології Telegram API. Завдяки цьому ви і ваша дитина отримуєте можливість спілкуватися зі звичайними користувачами Telegram. При використанні цієї технології персональні дані передаються на сервери Telegram, де обробляються відповідно до політики персональних даних Telegram. Він знаходиться тут https://telegram.org/privacy.
6. ЯК МИ ЗБЕРІГАЄМО ОСОБИСТІ ДАНІ
Ми зберігаємо всі персональні дані, що містяться у вашому листуванні та/або листуванні вашої дитини, а також третіх осіб, які використовують Додаток ELARI SafeFamily та/або мобільні пристрої під брендом ELARI, протягом трьох місяців. Потім ми видаляємо ці дані на наших серверах
. Ми зберігаємо всі персональні дані, які містяться у вашому листуванні KidGram або листуванні KidGram вашої дитини протягом трьох місяців. Потім ми видаляємо ці дані на наших серверах, і вони залишаються лише в Telegram.
Персональні дані, необхідні для виконання наших взаємних договірних зобов’язань, наприклад, дані, необхідні для вашої ідентифікації, для оплати наших послуг тощо. , ми зберігаємо, поки це не буде необхідно для виконання Умов. Після того як Умови перестануть діяти, ми також видаляємо відповідні дані.
7. ЯКІ ВИ МАЄТЕ ПРАВА
Ви маєте право:
- Отримувати інформацію щодо обробки Ваших персональних даних та персональних даних Вашої дитини. Ми надамо цю інформацію в доступній формі;
- Вимагати від нас уточнення ваших персональних даних і персональних даних вашої дитини, блокувати або знищувати їх, якщо вони неповні, застарілі, неточні, незаконно отримані або не потрібні для заявлену мету обробки;
- вжити законних заходів для захисту своїх прав;
Ви також маєте інші права, прямо передбачені чинне законодавство.
Якщо ви хочете скористатися будь-якими своїми правами, просто напишіть нам на info@elari.net . Нам потрібно буде ідентифікувати вашу особу, тому заповніть заяву довільної форми, вказавши свої паспортні дані, номер телефону та підпишіть її.
8. ЩО МИ МАЄМО ПРАВА ТА ОБОВ’ЯЗКИ
Ми можемо:
- Самостійно визначати цілі обробки персональних даних, перелік і обсяг персональних даних, необхідних для досягнення цілей обробки та надання наших послуг;
- Самостійно визначати склад і перелік заходів, необхідних і достатніх для забезпечення виконання виконання обов’язків, передбачених Законом;
- Доручити обробку персональних даних іншій особі (така особа повинна дотримуватися принципів і правил обробки персональних даних, передбачених Законом);< /li>
- У разі відкликання згоди на обробку персональних даних продовжити обробку без згоди за наявності підстав, визначених Законом.
Ми повинні:
- Організувати обробку персональних даних відповідно до вимог Закону;
- Відповідати d на ваші запити та запити, а також на запити та запити законних представників;
- повідомляти Роскомнагляду за його запитом необхідну інформацію протягом 30 календарних днів з дати отримання такого запиту.
9. ПІДТВЕРДЖЕННЯ ФАКТУ ОБРОБКИ, ОНОВЛЕННЯ ТА КОРЕКЦІЇ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ, ВІДПОВІДІ НА ЗАПИТІВ СУБ’ЄКТІВ
Якщо Ви звернетеся до нас, ми зможемо підтвердити факт обробки (в тому числі зберігання) Ваших персональних даних та персональних даних Вашої дитини, а також повідомити правові підстави та цілі обробки персональних даних.
Ви також маєте право вимагати інформацію щодо обробки (в т.ч. зберігання) персональних даних у будь-який час. Ми надамо цю інформацію, але намагатимемося виключити всю інформацію, що стосується інших користувачів та їхніх дітей, наскільки це можливо. Однак, якщо батько попросить нас надати листування його дитини, він також побачить все, що ви або ваша дитина написали його дитині.
Можливо, щоб відповісти на ваші запити, ми попросимо вас надіслати відповідний зареєстрований лист із повідомленням про отримання або скан-копію (електронне зображення) підписаної заявки на info@elari.net _< br> Ми обробляємо ваші запити протягом 30 календарних днів. Якщо запит не містить необхідної інформації або ви не маєте прав доступу до запитуваної інформації, ми надішлемо мотивовану відмову.
< b>10. ДАНІ ЗБИРАЮТЬСЯ АВТОМАТИЧНО ЗА ДОПОМОГОЮ
ФАЙЛІV COOKIE ТА ПОДІБНИХ ТЕХНОЛОГІЙ
Коли ви використовуєте наші мобільні програми та/або веб-сайт, ми можемо збирати певну інформацію про ваш комп’ютер або пристрій за допомогою таких технологій, як файли cookie, веб-маяки, файли журналів або інші засоби відстеження/запису. Інформація, яку ми збираємо за допомогою технологій відстеження, включає, але не обмежується, IP-адресу, інформацію про браузер, посилання на/виходи та URL-адреси, дані трафіку та інформацію про те, як ви взаємодієте з посиланнями на веб-сайті, мобільній програмі чи Сервісі, доменні імена , цільові сторінки, перегляди сторінок, дані файлів cookie, які дозволяють нам однозначно ідентифікувати ваш браузер і відстежувати поведінку вашого браузера на нашому сайті, тип мобільного пристрою, ідентифікатори мобільного пристрою або інші постійні ідентифікатори.
Коли ви отримуєте доступ до нашого Сервісу через мобільний пристрій , ми можемо отримувати або збирати та зберігати унікальні ідентифікаційні номери, пов’язані з вашим пристроєм або нашим мобільним додатком (включаючи, наприклад, UDID, унікальний ідентифікатор для рекламодавців («IDFA»), тип пристрою, модель і виробника, марку та модель мобільна операційна система, номер телефону та, залежно від налаштувань вашого мобільного пристрою
Ми можемо використовувати власні файли cookie, які належать нам і які ми розміщуємо на вашому пристрої, а також файли cookie третіх сторін, які сторона розміщує на вашому пристрої
Файли cookie або подібні технології, що зберігаються на вашому пристрої, за допомогою якого ви використовуєте Послугу, виконують такі функції:
Автентифікація. Якщо ви ввійшли на наші ресурси, файли cookie допомагають нам показувати вам правильну інформацію та персоналізувати ваш досвід.
Безпека. Ми використовуємо файли cookie, щоб увімкнути та підтримувати наші функції безпеки та допомогти нам виявити зловмисну діяльність.
параметри та налаштування. Файли cookie або подібні технології можуть повідомляти нам, яку мову ви віддаєте перевагу та які уподобання у спілкуванні. Вони допоможуть вам легше заповнювати форми на наших ресурсах. Вони також надають вам функції та персоналізовані налаштування.
Маркетинг.Ми можемо використовувати файли cookie або подібні технології для проведення маркетингових кампаній і відстеження їх ефективності. Подібним чином наші партнери можуть використовувати файли cookie, щоб надавати нам інформацію про вашу взаємодію з їхніми службами та тегами дій для вимірювання ефективності реклами та надання більш цільової реклами. Використання цих файлів cookie сторонніх розробників регулюватиметься політикою конфіденційності рекламної компанії. постачальників послуг.
Ефективність, аналітика та дослідження.Файли cookie або подібні технології допомагають нам зрозуміти, наскільки добре працюють наші програми та Сервіс, діагностувати та виправити технічні проблеми, про які повідомляють користувачі або наші розробники. Ми також можемо використовувати файли cookie або подібні технології, щоб розуміти, покращувати та досліджувати продукти, функції та послуги, включаючи створення журналів і записів, коли ви отримуєте доступ до наших програм і ресурсів із різних пристроїв, наприклад мобільного пристрою.
Ми можемо використовувати послуги сторонніх постачальників аналітичного програмного забезпечення, щоб краще зрозуміти функціональність нашого програмного забезпечення на пристрої, включаючи, але не обмежуючись, Google Analytics, Yandex.Metrica, Firebase (разом , "Сторонні аналітичні служби" ). Це програмне забезпечення може записувати інформацію про те, як часто ви використовуєте Сервіс; події, які відбуваються в межах Сервісу, сукупні дані про використання та продуктивність; інформацію про те, звідки завантажується наше програмне забезпечення. Ці партнери можуть використовувати файли cookie, веб-маяки та інші технології відстеження, щоб збирати або отримувати дані про вас, і можуть виступати в якості контролера даних щодо інформації про вас. Ми не пов’язуємо інформацію, яку ми зберігаємо в аналітичному програмному забезпеченні, з особистою інформацією, яку ви нам надсилаєте.
Ця політика не поширюється на використання інструментів сторонніх розробників. Щоб дізнатися більше про їх методи забезпечення конфіденційності, перейдіть за посиланнями нижче.< /p>
Firebase (Країна, в якій знаходиться юридична особа, що надає послугу, залежить від країни, в якій знаходиться Користувач)
Firebase допомагає нам чітко розуміти, як поводяться користувачі, що дозволяє нам приймати обґрунтовані рішення щодо маркетингу додатків і оптимізації продуктивності. Щоб дізнатися більше про правила безпеки Firebase, перегляньте правила безпеки Firebase.https://firebase.google.com/terms/analytics.
Google Analytics (США)
Google Analytics збирає інформацію про те, як часто користувачі відвідують наш сайт, які сторінки вони відвідують, коли вони це роблять і які інші сайти вони відвідали до того, як зайшли на наш сайт. Здатність Google використовувати та ділитися інформацією, зібраною Google Analytics про ваші відвідування наших ресурсів, обмежена Умовами використання Google Analytics і Політикою конфіденційності Google. Ви можете заборонити Google Analytics розпізнавати вас, коли ви повертаєтесь на наш сайт, вимкнувши файли cookie у своєму браузері чи мобільному пристрої. Щоб дізнатися більше про Google Analytics, перегляньте Політику конфіденційності Google ( https://policies.google.com/privacy ?hl=en). Щоб заборонити Google Analytics використовувати ваші дані через веб-браузер, ви можете встановити блокувальник відмови Google Analytics ( https: //tools.google.com/dlpage/gaoptout/ ).
11. ПОЛІТИКА TELEGRAM
Як згадувалося вище, KidGram було розроблено з використанням технології Telegram API. Використовуючи KidGram, ви також приймаєте політику обробки персональних даних, яку використовує Telegram. Ці правила знаходяться поза нашим контролем, тому ми рекомендуємо вам прочитати їх перед використанням KidGram. Політика Telegram доступна тут [https://telegram.org/privacy].
12. ЗМІНИ В НАШІЙ ПОЛІТИЦІ
Ця політика може бути змінена. Ми робимо це на власний розсуд, у тому числі, коли відповідні зміни пов’язані зі змінами в законодавстві чи роботі додатків.
Ми повідомимо вас заздалегідь про будь-які значні зміни за допомогою функціональних можливостей додатків або на веб-сайті .Відповідні сповіщення можуть відображатися в програмах (наприклад, у спливаючому вікні чи банері) до того, як такі зміни набудуть чинності, або можуть бути надіслані вам через інші канали зв’язку (наприклад, електронною поштою чи push-повідомленнями).< /p>